YaReN
Mevlananın müzikle ilgili sözleri, mevlananın müzik ile ilgili sözleri
Sema; Tasavvufta ”dinlemek, güzel ses dinlemek” anlamına gelir.
MEVLANA’NIN SEMA İLE İLGİLİ SÖZLERİ
”Sema ‘diri’ olanın canına huzur verir,
Bunu, ancak canında ‘can’ olanlar bilir
Gül bahçesinde yatan, Gülistan’da uyanır
Zindandaki ise, kalksa bile yine zindandadır.
Sema düğün yerinde olur; yas olan yerde değil!
Yas yeri ancak feryat-figan yeridir.
Kendindeki cevheri göremeyenler yok mu;
Bu insanlara müzik ne yapsın, def ne yapsın!
Sema, gönüller alan Sevgili’yle buluşmak içindir.
Yüzlerini kıbleye dönmüş kişiler,
Bu dünyada da Sema’dadır, o dünyada da;
Hele hele Sema edenlerin ortasında bir de Kabe olursa…
Bir parmak şeker istersin belki amma;
Gel, şeker madeni var burada, hem de bedava.
(Mevlana, Gazel No: 339 – Nuri Şimşekler tercümesi)