Slipknot – Dead Memories

Dead Memories

Sitting in the dark, i cant forget. even now, i realize the time ill never get. another story of the bitter pills of fate.
I cant go back again. i cant go back again
But you asked me to love you and i did. traded my emotions for a contract to commit. and when i got away, i only got so far. the other me is dead.
I hear his voice inside my head
We were never alive, and we wont be born again.
But ill never survive with dead memories in my heart.
You told me to love you and i did. tied my soul into a knot and got me to submit. so when i got away, i only kept my scars. the other me is gone.
Now i dont know where i belong
We were never alive, and we wont be born again.
But ill never survive with dead memories in my heart.
Dead visions in your name.
Dead fingers in my veins.
Dead memories in my heart.

Söz: –
Müzik: –
Albüm: All Hope Is Gone

TERCÜMESİ

Dead Memories – Ölü hatıralar

Karanlıkta oturmak,unutamam.
Şimdi bile zamanı kavrarım,hazırlamayacağım.
Kaderin acı haplarının bir başka hikayesinde.
Tekrar geri gidemem.
Tekrar geri gidemem…
Fakat bana seni sevdiğimi sordun ve yaptım.
Daralmayıı teslim etmek için hayallerimi sattım.
Ve ben kaçarken,şimdiye kadar sadece aldım.
Öteki ben öldü.
Kafamın içinde onun sesini işitirim.
Asla canlı olmadık, ve tekrar doğmayacağız.
Fakat kalbimin içindeki ölü hatıralarla asla hayatta kalmayacağım.
Kalbimin içindeki ölü hatıralar.
Kalbimin içindeki ölü hatıralar…

Bana seni sevdiğimi söyledin ve sevdim.
Ruhumu düğümün içine bağladım ve beni aldı ittaat etmeye
Bu yüzden kaçarken, sadece yaralarımı tuttum
Öteki ben gitti.
Şimdi bilmiyorum nereye aitim.
Asla canlı olmadık, ve tekrar doğmayacağız.
Fakat kalbimdeki ölü hafızalarla asla hayatta kalmayacağım.
Kalbimdeki ölü hatıralarla.
Kalbimdeki ölü hatıralarla.
Kalbimdeki ölü hatıralarla.