Kayıtsız Üye
resmi ingilizce mektuplar lazım
Deli Sevdam
Resmi İngilizce Mektuplar
Randevu isteme mektubu
Aşağıda bir ingilizce randevu isteme mektubu örnekleri görmektesiniz.
Dear Sir,
Following my telephone conversation with your secretary, I am enclosing a brochure which sets out the services my company can provide.
I would very much like to have the opportunity of meeting you and discussing these services in more detail and perhaps you could advise me when this could be arranged.
Hoping to hear from you at an early date.
Yours faithfully,
W. Berger
Türkçesi
Sayın Bay,
Sekreterinizle yaptığım telefon görüşmemize istinaden firmamın verdiği servislerle ilgili broşürü ekte yolluyorum.
Sizinle bu konuda daha detaylı konuşma fırsatı bulursam çok memnun olacağım ve bir randevu vermenizi rica ederim.
En kısa zamanda haber alacağımız ümidiyle.
Saygılarımla,
W. Berger
Randevu teyit etme emaili
Aşağıda bir ingilizce randevu teyit etme emaili örneği görmektesiniz.
To: mberger@holdco
Subject: Appointment
Dear Mr. Berger,
I confirm that Tuesday 18th June is suitable for me and I look forward to meeting you.
Best regards
J. Fox
Türkçesi
Kime: mberger@holdco
Konu: Randevu
Sayın Bay Berger,
18 Haziran günü randevumuzu teyid ediyorum. Sizinle tanışmaktan mutluluk duyacağım.
En iyi dileklerimle
J. Fox
Toplantıyı erteleme mektubu
Aşağıda bir ingilizce toplantıyı erteleme mektubu örneği görmektesiniz.
Dear Ms. Marshall
I am writing to confirm that our meeting which was previously scheduled for 15th July 2002 has been rescheduled to 17th July 2002 at 10:00 am in your office..
Thank you very much for your understanding and cooperation.
I look forward our meeting.
Best regards
J. Smith
Türkçesi
Sevgili Bayan Marshall
Bu mektubu, daha önce belirlediğimiz 15 temmuz 2002 tarihli toplantımızı 17 haziran 2002 tarihine ertelediğimizi onaylamak için yazıyorum. Toplantı yine, şirketinizde yapılacaktır.
Anlayışınız ve işbirliğiniz için teşekkür ederim.
Toplantımızı sabırsızlıkla bekliyorum.
En iyi dileklerimle
J. Smith
1 Cevap
2 yıl önceçok kısalar ama yinede işime yaradı...